KIM JI-YOUNG: BORN 1982.

Cinematography: Lee Seong-jae.

Basada en la novela del mismo nombre de Cho Nam-ju: Kim Ji Young, nacida en 1982 (Kim Do-Young, 2019) es una cinta que nos habla sobre el sexismo en la sociedad coreana y la situación de la mujer en la misma a través de la mirada de nuestra protagonista.

Based on Cho Nam-ju's novel with the same name: Kim Ji-young born in 1982 (Kim Do-Young, 2019) is a film that talks about sexism in the Korean society and also about the current situation of women through the eyes of one.

Aunque la película refleja bastante fielmente el libro y Jeong Yu-mi está espléndida, creo que este largometraje no consigue captar ese 'terremoto' y esa sensación tan agridulce tanto como el que la novela provocó haciendo que todas las sociedades fuesen una y que todas las mujeres fuéramos, por un instante y al mismo tiempo, Ji-young. Aún así, pese a lo dicho, no dejo de volver a ella cuando lo necesito ni de recomendarla ya que tiene escenas que son muy necesarias y el mensaje sigue siendo el mismo: que estemos donde estemos aún seguimos siendo inferiores y para cambiarlo y poder llegar a llevar así el control de nuestras propias vidas tenemos que encarar la realidad y mostrar más valentía que nunca.

Although the film reflects quite faithfully the book and Jeong Yu-mi is splendid, I think that this movie fails to capture that 'earthquake' and that bittersweet feeling as much as the novel caused by making all societies one and by making all women being, for an instant and at the same time, Ji-young. Even so, despite what was said, I do not stop myself from returning to it when I need it or from recommending it since it has scenes that are very necessary and the message remains the same: that in spite of the place we are still inferior and to change it and to be able to take the control of our own lives we have to face reality and show more courage than ever.

: